«Губка Боб Квадратные Штаны» (англ. «SpongeBob SquarePants») — американский мультсериал производства телеканала «Nickelodeon», выпущенный в эфир летом 1999 года и ставший одной из самых популярных анимационных программ телевидения,а также фактическим "лицом" канала «Nickelodeon». За время существования Губка Боб приобрел репутацию сериала с добрым, но подчас глупым юмором, неожиданным сюжетом и оригинальными сценами. Это второй по продолжительности показа мультипликационный сериал телеканала Nickelodeon после «Ох уж эти детки» (англ. «Rugrats») — на данный момент он включает в себя шесть полных сезонов, седьмой при этом находится в разработке и по заверению создателей будет окончен в 2010 году.
Действия мультфильма разворачиваются на дне Тихого океана в небольшом вымышленном городке под названием Бикини-Боттом, главными действующими лицами являются антропоморфные представители морской фауны: губка, морская звезда, кальмар, краб, планктон и, как бы странно это не звучало, белка. Подводная тематика была продиктована создателем сериала, Стивеном Хилленбергом, который, прежде чем стать мультипликатором, долгое время проработал в профессии морского биолога.
Первые три серии «Требуется помощник», «Подводный пылесос» и «Чаепитие под куполом», входящие в состав первого эпизода, были в пробном режиме показаны после шоу «Nickelodeon Kids' Choice Awards» 1 мая 1999 года. Официальная же премьера состоялась 17 июля и включала две серии второго эпизода: «Мыльные пузыри» и «Порванные штаны».
Настоящая популярность пришла к Губке Бобу после старта второго сезона и с тех пор оставалась на достаточно высоком уровне. Так, в 2007 году журнал «Тайм» назвал этот телевизионный сериал одним из лучших из когда-либо существовавших.
19 ноября 2004 года в США прошла премьера первого полнометражного фильма по мотивам мультсерила «Губка Боб Квадратные Штаны»-«Губка Боб Квадратные Штаны (фильм)».
В России трансляция сериала ведётся с 2003 года на телеканале «ТНТ». В июне 2008 года канал начал трансляцию четвертого сезона, начав показ эпизодом "Fear of a Krabby Patty" (Ужас краббсбургера) и "Shell of a Man" (Панцирь для мужчины), отстав от Никелодеона на год, чьи зрители могли увидеть серии в показе уже в январе 2007 г.
Сюжет
Действующие лица
Главным героем сериала, как можно понять из названия, является Губка Боб Квадратные Штаны, в русском дубляже чаще всего называемый СпанчБобом Сквэапентсом. Он проживает в доме-ананасе, (который однажды съели нематоды) вместе с улиткой по кличке Гэри, которая по повадкам скорее напоминает домашнего кота. По соседству под скалой обитает лучший друг Спанчбоба — идиотическая морская звезда по имени Патрик Стар. Другой сосед Спанчбоба — самоуверенный эгоистичный кальмар Сквидвард Тентаклз, который живёт в доме-моаи и ненавидит обоих друзей за то, что те своими постоянными шутками и навязчивыми затеями не дают ему спокойной жизни. Спанчбоб работает поваром в закусочной под названием Красти Крабс, управляемой помешанным на деньгах старым скрягой мистером Крабсом. Ещё одним важным героем сериала можно назвать белку-каратистку из Техаса Сэнди Чикс, из-за невозможности дышать под водой вынужденную постоянно носить водолазный скафандр. Главным антагонистом героев традиционно выступает микроскопический Шелдон Планктон, почти в каждой серии со своим участием он пытается похитить из ресторана Красти Крабс секретную формулу приготовления Крабсбургера, но, как правило, неудачно. Кроме основных персонажей в сериале присутствуют некоторые эпизодические, в числе которых Лобстер Ларри, Миссис Пафф, Летучий Голландец, Морской Супермен, Очкарик и др. Основное же население Бикини-Боттом составляют всевозможные рыбы, выступающие чаще всего в качестве массовки.
Бикини-Боттом
Действие почти всех серий происходит в подводном городке Бикини-Боттом (англ. «Bikini Bottom», игра слов: дословно переводится — «дно бикини», а по смыслу - "трусики от бикини"), расположенном где-то на дне Тихого океана. Бикини-Боттом похож на обычный человеческий город, здесь присутствуют спальный район, пригород, пляж, аэропорт, автобусное сообщение, парк развлечений и многое другое. Как однажды сказал Стивен Хилленберг, образ Бикини-Боттом во многом был срисован с города Сиэтла, штат Вашингтон[1]. Примером тому служит серия «Последняя неделя перед зимней спячкой», в которой Спанчбоб и Сэнди дерутся на вершине высокого сооружения под названием «Сиа Нидл», что является отсылкой к главной достопримечательности Сиэтла, башни «Спейс Нидл». Некоторое влияние на концепцию города также оказал любимый сериал Хилленберга «Спасатели Малибу».
Населяют Бикини-Боттом антропоморфные рыбы, киты, крабы, губки, кальмары, осьминоги, морские звёзды, омары и многие другие представители морской фауны. Некоторые из животных антропоморфными не являются — медузы, морские коньки, улитки, ламантины и черви относятся к менее развитым формам жизни. Улитки, например, в сериале ассоциируются с кошками, черви — с собаками. Первым земным животным, обосновавшимся в городе, является так называемый Чёрный Рыцарь, далёкий предок Сэнди. В современном Бикини-Боттом проживают два сухопутных создания: Сэнди Чикс и Крэйг Мэммальтон. В некоторых сериях можно увидеть жуков, птиц и людей.
История Бикини-Боттом начинается с пермского периода, в одном из эпизодов Сквидвард перемещается в прошлое и встречает СпанчГара, Патара и Сквога, являющихся первобытными предками главных героев. В период Средневековья Бикини-Боттом предстаёт в образе графства, управляемого Королём Крабсом, предком мистера Крабса. Графство подвергается атаке злого колдуна, Планктономора, предка Планктона. Именно тогда Король Крабс изобретает знаменитую секретную формулу приготовления Крабсбургеров, которая в последствии будет передаваться через все поколения Крабсов. В девятнадцатом столетии город представляет собой эдакий Дикий Запад, Юферс Планктон (прообраз Планктона) пытается захватить и переименовать город, но ему мешает СпанчБак (прообраз СпанчБоба).
В современной истории Бикини-Боттом несколько раз подвергается полному уничтожению. Например, в серии «Сэнди, Спанч Боб и червяк» поселение атакует аляскинский бычий червяк. Бикини-Боттом при этом перемещается в другое место, но червь всё равно его разрушает. В серии «Ворми» СпанчБоб и Патрик остаются приглядывать за меленьким червяком Сэнди, что в итоге приводит к массовой панике и тотальным материальным потерям горожан. Как минимум два раза в поселении происходит ядерный взрыв — в сериях «Смертельный пирог» и «Красти тарелка». В специальном эпизоде «WhoBob WhatPants?» становится известным точное число жителей Бикини Боттом — 538.
Культурные объекты поселения соответствуют обычным человеческим. Например, в городе есть кинотеатр «Риф (англ. «The Reef»)», который, правда, по итогам серии «Чем-то пахнет» оказывается разрушенным. Главная новостная газета города носит название «Бикини Таймс (англ. "Bikini Times")». Другая газета называется Bikini Bottom Inquirer, пародия на The National Enquirer. В Бикини-Боттом присутствуют некоторые музыкальные коллективы, например, Boys Who Cry — пародия на сингл «Boys Don’t Cry» группы The Cure, а также группа Stingray 5000, прообразом которой стали Powerman 5000.
Окружающая Бикини-Боттом география довольно богата, тут есть и обширные леса, и высокие горы, в окрестностях можно наблюдать всевозможные пещеры, реки, луга, рифы и безжизненные пустыри. По-соседству располагаются города Рок-Боттом, Нью-Килп-Сити, Укулеле-Боттом, Фэйлиуртаун, Квитесвиль, Лузебург и База 8.
Популярность
Губка Боб Квадратные Штаны стал первым малобюджетным мультсериалом канала Nickelodeon, которому удалось добиться настолько высокой популярности. Малобюджетные мультфильмы обычно никогда не оказываются такими же востребованными как высокобюджетные, однако уже во время трансляции первого сезона у сериала появилось достаточно много зрителей, а по прошествии нескольких лет рейтинги настолько выросли, что позади остался гораздо более затратный франчайзинг «Ох уж эти детки». Губка Боб продолжает традиции и использует некоторые элементы из других телевизионных шоу канала: «Шоу Рена и Стимпи», «Новая жизнь Рокко», «KaBlam!», «Action League Now!» и «Крутые Бобры». Впоследствии было выпущено ещё несколько сериалов подобного типа, например, «Захватчик Зим» и «Волшебные покровители». Настоящий взрыв популярности произошёл в 2000 году во время показа второго сезона — на сайте TV.com Губка Боб получил рейтинг «Great», набрав 8,6 балла. На данный момент по этому показателю он уступает только двум мультфильмам со своего канала: «Аватар — Легенда об Аанге» (9,3 балла) и «Волшебные покровители» (8,8 балла)[2].
История создания
Сериал заметно вырос из старого доброго 1999-вского в современный 2009-вский с быстрой динамикой, новой заливкой и изменениями в образах героев. Изменились очертания и контуры в изображениях Губки Боба, Мистера Крабса, Патрика, Сквидварда, Пэрл. Немного изменился характер Планктона: теперь он лишен агрессивности. Нельзя не отметить и то, что последние серии, сделанные в 2008—2009 гг. не особенно отличаются интересностью или захватывающим сюжетом. В большинстве случаев в его основу положена простая история, для развертывания которой понадобится меньше, чем 11 минут (поэтому появляются мини-серии по 4-5 минут). Изменились темы серии: добродушие и наивность сменилось резкостью и экзальтацией, печаль — истерикой, восторг — неожиданными выходками, доходящими до абсурда (бутылка с грязью, которую Патрик выливает на себя, сидя в ванной, сломанная детская игрушка, из-за которой убивается Спанч Боб, проникновение в тело Сквидварда, чтобы извлечь колпачок от кларнета). Те, кто видел серии 1999 года по 2002, конечно же, заметят эту разницу в сценарии, которая произошла явно не в лучшую сторону. Изменились сценаристы и режиссеры. Также рынок стремительно насытился полнометражными фильмами про Губку Боба, которые расплодились в неимоверных количествах. А на сайте игр по мотивам известных сериалов подавляющее большинство игр — про Губку Боба.
В отличие от однотипных мультсериалов канала Nickelodeon, в «Губке Бобе» есть доброжелательный юмор, рассчитанный на легкое и адекватное восприятие, которого нет, например, в «Шоу Рена и Стимпи». Сериал основан на фантастических ситуациях, однако, сценаристы не доводят сюжет до умопомрачения и не включают пикантные, пошлые, противные или провокационные сценки, которыми кишмя кишит «Шоу Рена и Стимпи».
Однако, с началом выхода в эфир шестого сезона зрители могли отметить, что стагнация мультфильма преодолена, и качество мультипликации, точно так же как и сценарии к сериям, обрисовка героев и диалоги снова вышли на прежний уровень, какой авторы мультфильма поддерживали во втором и третьем сезоне, не позволяя образовываться сюжетным "пробкам" и бессмысленным заполнениям оставшихся минут серии. Официально начавшись 3 марта 2008 года, шестой сезон был переведен на русский язык и выпущен в эфир канала Nickelodeon в марте 2009 года. Первая серия шестого сезона, 101-ая по счету, называлась "House Fancy" (Дом мечты) и "Krabby Road" (Похитители крабсбургеров). Несмотря на то, что Никелодеон обладал уникальными правами на показ серий, каких не имели каналы, так же выпускающие в эфирную сетку показ мультсериалов Ника, вскоре зрители получили возможность скачивать серии шестого сезона в Интернете (не только на YouTube, но и при введении названий нужных серий в поисковой строке на Рамблере), а на просторах социальной сети "В контакте" в разделе "Видеозаписи" большое число пользователей уже загрузили трансляции серий напрямую с канала Nickelodeon (на видео присутствовала оранжевая клякса с правом верхнем углу экрана). "В контакте" были выложены 5 первых серий шестого сезона, и их сравнительно небольшое число не помешало тому, что обладателями серий оказались больше тысячи пользователей сети.
17 марта 2009 года на Nickelodeon была показана последняя серия шестого сезона "No Hat For Pat" и "Toy Store of Doom". Беря во внимание долготу перевода и выхода в эфир, полностью шестой сезон зрителя канала Nickelodeon смогут увидеть только в конце 2009 года.
SpongeBob vs. the Big One (2009)
В 2009 году на экраны вышел новый специальный эпизод «Губка Боб Квадратные Штаны и большая волна», выпущенный каналом Nickelodeon. Сюжет фильма: Губка Боб и его друзья вынуждены срочно покинуть свои жилища, так как на них надвигается огромная волна. Чтобы Губке Бобу и его друзьям вернуться домой, им нужно научиться сёрфить по волнам. В этом им поможет гуру виндсерфинга Джек Лагуна, которого они встретили по дороге к тропическому острову. Интересно, что этот специальный вышел в трёх странах (Германия, Италия, Россия) в том же месяце, что и в США.